Our awesome clients
At LEaF, our primary aim is to produce amazing multilingual content to help our clients reach more customers and grow their businesses. Since LEaF Translations was founded, we have had the pleasure of working with some fabulous businesses and great people. We are thrilled to be able to introduce some of these companies below.
Feeling inspired? Get in touch and perhaps your name will be featured here soon too…
Website localisation of large eCommerce website for the French and Spanish markets
We have been working with Brewers since 2022, localising their successful eCommerce website, Wallpaper Direct, into French and then, following the huge success story (535% increase in turnover in France following the website translation) of the French website translation, into Spanish.
Post-AI proofreading and SEO optimisation services for SEO agencies & direct clients
With the rise of AI, many clients are looking to cut corners and costs with the use of AI translation. As a result, we have witnessed a sharp rise in the demand for our proofreading and optimisation service: clients send us their AI translations and we transform them into highly optimised landing pages and articles that sound natural and authentic to the reader.
We would always recommend human translation, but if AI translation is chosen, we are the ideal human in the loop for high-performing on-page content across multiple languages.
By FAR the best translation agency ever!
LEaF are by FAR the best translation agency I have ever worked with. Their localisation is second to none, plus they are a great bunch of people to work with.
Grace, former VP of Commercial at LAKA
German to English website and blog article translations for organic chocolate company VIVANI
LEaF has been providing VIVANI – an organic, fair trade chocolate company based in Germany – with German to English website and blog article translations since 2019.
Our expert translations help VIVANI spread the word about their delicious chocolate to the English-speaking market and we are thrilled to be able to help this fabulous, ethical company grow its international customer base.
Spanish, French, Italian & German keyword research & localisation services for electric vehicle manufacturer BYD
We are lucky to work with clients from a range of industries and across multiple markets. This particular project spanned several months, and saw us work closely with a digital marketing agency in Newcastle to support on the Spanish, French, Italian and German content for BYD’s new European websites. Our services included keyword research and the localisation of optimised landing pages and blog posts for the multinational company.
The feedback I’ve had is that the work is very impressive. We’re all thrilled and will look to supply similar work in the future.
Senior Content Consultant, digital marketing agency in Leeds
Spanish SEO translation & keyword research for a digital marketing agency in Leeds
Our very first Spanish keyword research project dates back to 2020, when we provided Spanish keyword research and SEO translations to a digital marketing agency in Leeds, as part of one of their client projects. Keywords cannot simply be translated from one language to another – for effective keywords, the research needs to be conducted in the target language itself. By working with a translation company like LEaF, digital marketing agencies can outsource the multilingual keyword research to our expert translators and achieve excellent results.
Since 2020, we have established a reputation as the go-to SEO translation company within the SEO industry and support digital marketing agencies with multilingual content and keyword research for their international clients.
English to German SEO translation for YorkTest
The UK’s number 1 food intolerance and allergy test provider, YorkTest have 40 years’ experience in food intolerance and food allergy testing. They are a leading home health test provider, helping people to optimise their diet and take control of their health and wellbeing.
Following their success in the UK, YorkTest were looking for an expert translation partner to help them replicate this success in Germany. We worked together with YorkTest, conducting the keyword research for the German market and then localising the English content to create a highly optimised German website.
English website translation for the European Aviation Security Center
In April 2019, LEaF Translations was asked to translate the new German website for the European Aviation Security Center into English. We worked together with the content agency, textgenial, to provide the translations for the English side of the website. A great partnership that led to great results!
SEO translations for SaaS: Spanish and French localisations for Planable
As experts in SEO translation and localisation, we are the perfect partner for SaaS company and social media scheduling tool Planable. We have been working together for several years, localising their long-form blog articles for the French and Spanish markets on an ad hoc basis. They value our friendly and efficient service and our knowledge of SEO, ensuring that our localisations are highly optimised for the target markets.
Marketing translations, including press releases & social media posts, for green tech company Caphenia
Green tech company Caphenia is a pioneer in converting carbon into fuel. As a responsible company working to make our world a better place, they are a perfect fit for LEaF Translations.
We have been providing Caphenia with professional German to English translations for several years now – from website content, to LinkedIn posts and scientific reports.
Recommended for reliable, fast, high-quality and fairly priced translations! LEaF Translations is our partner of choice.
Dr Mark Misselhorn, CEO Caphenia
Do you have a translation or localisation project you would like to discuss?
All the latest from the LEaF blog
- Localising Keywords Matters. Here’s Why.
- Positive impact, new faces & growth: an update from LEaF HQ
- How to localise a large eCommerce site for the French market?
- About transcreation – the pinnacle of marketing translation?
- Gender-neutral language – how do you translate in a gender-neutral way?
- CAT Tools – What do translators use them for?
